Sign In

How to Calculate Nutritional Values of a Recipe. A Complete Guide for HoReCa and Digital Menus

En la industria HoReCa, la transparencia es cada vez más importante. Los clientes quieren saber exactamente qué contiene cada plato y cómo afecta a su alimentación. Los restaurantes, cafeterías y comedores deben proporcionar información nutricional clara, incluyendo calorías, grasas, proteínas, carbohidratos, alérgenos y aditivos, para cumplir con la normativa europea. ¿Cómo se pueden calcular los valores nutricionales de una receta? https://nutri-scheme.com/esEn esta guía, explicamos cómo realizar este cálculo manualmente y cómo Nutri-Scheme puede ayudarte a simplificar el proceso generando una etiqueta nutricional conforme a la UE y un menú digital en solo un minuto y sin errores.

Por qué es importante calcular correctamente los valores nutricionales en HoReCa

La normativa europea, según el Reglamento 1169/2011, exige que los productos alimentarios incluyan una etiqueta nutricional clara con información sobre:
  • Calorías en kcal
  • Grasas totales y grasas saturadas
  • Carbohidratos y azúcares
  • Proteínas
  • Sal
  • Alérgenos y aditivos

Beneficios para restaurantes y cafeterías

  • Cumplir con la legislación de la UE y evitar sanciones
  • Ofrecer transparencia a los clientes y generar confianza
  • Atraer consumidores preocupados por una alimentación equilibrada
  • Mejorar la imagen de la marca y diferenciarse de la competencia
Solución. Con Nutri-Scheme, puedes generar automáticamente una etiqueta nutricional y un menú digital conforme a la normativa europea en un minuto y por solo dos euros por receta.

Pasos esenciales para calcular los valores nutricionales de una receta

Paso 1. Identificar los ingredientes y cantidades exactas

Para calcular correctamente los valores nutricionales, es fundamental tener una lista exacta de los ingredientes y la cantidad utilizada de cada uno. Ejemplo. Receta de Pan con Tomate, un plato tradicional español.

Ingredientes por porción

  • Pan blanco, 100 g
  • Tomate, 80 g
  • Aceite de oliva, 10 ml
  • Ajo, 2 g (un diente)
  • Sal, 1 g
Peso total del plato. 193 g por porción

Paso 2. Encontrar los valores nutricionales de cada ingrediente

Para obtener esta información, se pueden utilizar las siguientes fuentes:
  • Bases de datos oficiales como USDA o EFSA
  • Etiquetas de los productos utilizados en la cocina
  • Software especializado como Nutri-Scheme

Valores nutricionales por 100 g de cada ingrediente

Nutriente Calorías Proteínas Carbohidratos Azúcares Grasas Grasas saturadas Sal
Pan blanco 265 kcal 9 g 55 g 1.5 g 3.2 g 0.8 g 0.8 g
Tomate 18 kcal 0.9 g 3.9 g 2.6 g 0.2 g 0 g 0 g
Aceite de oliva 900 kcal 0 g 0 g 0 g 100 g 14 g 0 g
Ajo 149 kcal 6.4 g 33 g 1 g 0.5 g 0.1 g 0 g
De acuerdo con la normativa de la UE, los valores por 100 g deben mostrarse en las etiquetas nutricionales de los menús digitales.

Cómo Nutri-Scheme te ayuda a calcular los valores nutricionales rápidamente

Nutri-Scheme es un software que permite generar etiquetas nutricionales y menús digitales de manera rápida y sencilla. Beneficios principales.
  • Acceso a una base de datos extensa con ingredientes y valores nutricionales
  • Introducción de ingredientes y obtención instantánea de la etiqueta nutricional
  • Cálculo automático de los valores por 100 g de producto, porción neta y porción bruta
  • Generación automática de menús digitales con valores nutricionales, alérgenos y aditivos
  • Exportación automática de etiquetas nutricionales conforme a la normativa de la UE
  • Obtención del menú digital incluido en el precio de dos euros por receta
¿Por qué perder 30 minutos en calcular una receta cuando puedes hacerlo en un minuto con Nutri-Scheme? Prueba Nutri-Scheme ahora y simplifica la gestión de tu menú.

Nel settore HoReCa, la trasparenza è essenziale! Sempre più clienti vogliono conoscere i valori nutrizionali dei piatti che consumano. Ristoranti, caffetterie e mense devono fornire informazioni dettagliate su calorie, grassi, proteine, allergeni e additivi. Vuoi calcolare velocemente i valori nutrizionali delle tue ricette? Con Nutri-Scheme, puoi generare etichette nutrizionali automatiche conformi agli standard UE e creare menù digitali in meno di un minuto, senza calcoli manuali! In questa guida ti spieghiamo come calcolare i valori nutrizionali e come Nutri-Scheme semplifica il processo.

1. Perché è importante calcolare correttamente i valori nutrizionali nel settore HoReCa?

Le normative europee (Regolamento UE 1169/2011) richiedono che gli alimenti abbiano un’etichetta nutrizionale chiara e precisa, con informazioni su:
  • Calorie (kcal) – energia fornita dal piatto
  • Grassi e grassi saturi
  • Carboidrati e zuccheri
  • Proteine
  • Sale
  • Allergeni – sostanze che possono causare reazioni allergiche
  • Additivi
Soluzione? Con Nutri-Scheme, puoi generare automaticamente etichette nutrizionali e menù digitali conformi alle normative UE, in meno di un minuto e a solo 2€ per ricetta!

2. Passaggi essenziali per calcolare i valori nutrizionali di una ricetta

Passaggio 1: Identifica gli ingredienti e le quantità esatte

Per calcolare correttamente i valori nutrizionali, è essenziale avere un elenco preciso degli ingredienti e le quantità utilizzate. Esempio: Insalata Caprese
Ingrediente Quantità utilizzata
Pomodori 90 g
Mozzarella 90 g
Olio d’oliva 15 ml
Basilico 5 g
Il peso totale della ricetta è di 200 g (1 porzione).

Passaggio 2: Trova i valori nutrizionali per ogni ingrediente

Puoi trovare queste informazioni in:
  • Basi di dati ufficiali (es. USDA, EFSA)
  • Etichette dei prodotti utilizzati in cucina
  • Software specializzati come Nutri-Scheme
Valori nutrizionali per 100 g di ingrediente:
Ingrediente Calorie Proteine Carboidrati Zuccheri Grassi Grassi saturi Sale
Pomodori 18 kcal 0.9 g 3.9 g 2.6 g 0.2 g 0.0 g 0.0 g
Mozzarella 300 kcal 22 g 2 g 1.0 g 22 g 13 g 0.7 g
Olio d’oliva 900 kcal 0 g 0 g 0 g 100 g 14 g 0 g
Basilico 23 kcal 3.2 g 2.7 g 0 g 0.6 g 0.1 g 0 g

Passaggio 3: Calcola i valori nutrizionali totali della ricetta

Sommando i valori di ogni ingrediente, otteniamo i valori nutrizionali finali per porzione (200 g) e per 100 g di preparato.
Nutriente Per porzione (200 g) Per 100 g di preparato
Calorie 423 kcal 212 kcal
Proteine 20.8 g 10.4 g
Carboidrati 5.7 g 2.85 g
Zuccheri 3.2 g 1.6 g
Grassi 35 g 17.5 g
Grassi saturi 13.8 g 6.9 g
Sale 0.6 g 0.3 g
Le normative UE richiedono che i valori per 100 g di prodotto siano riportati nelle etichette nutrizionali.

3. Nutri-Scheme – Il software per il calcolo nutrizionale e i menù digitali

Calcola i valori nutrizionali in meno di 1 minuto! Con Nutri-Scheme, puoi:
  • Accedere a un database esteso con ingredienti e valori nutrizionali
  • Inserire gli ingredienti e generare automaticamente l’etichetta nutrizionale
  • Calcolare automaticamente i valori per 100 g di preparato, porzione netta e porzione lorda
  • Creare menù digitali con valori nutrizionali, allergeni e additivi
  • Esportare etichette nutrizionali conformi alle normative UE per ogni ricetta
  • Ottenere menù digitali inclusi, tutto a soli 2€ per ricetta!
Perché perdere 30 minuti per calcolare una ricetta quando puoi farlo in 1 minuto con Nutri-Scheme?

4. Conclusione: Perché scegliere Nutri-Scheme per etichette nutrizionali e menù digitali?

  • Rispetta le normative UE e mostra correttamente i valori nutrizionali
  • Risparmia tempo con il calcolo automatico delle etichette nutrizionali
  • Fornisce trasparenza ai clienti e aumenta la fiducia nel tuo brand
  • Evita sanzioni e migliora l’immagine della tua attività
Prova Nutri-Scheme oggi stesso e semplifica la gestione del tuo menù!
L’industrie HoReCa met de plus en plus l’accent sur la transparence nutritionnelle. Les clients veulent savoir exactement ce qu’ils mangent et comment cela affecte leur santé. Les restaurants, cafés et services de restauration en France doivent fournir des valeurs nutritionnelles précises, notamment les calories, les macronutriments et les allergènes, afin de respecter les réglementations alimentaires françaises et européennes.

Comment calculer les valeurs nutritionnelles de vos recettes ?

Dans ce guide, nous expliquons comment effectuer ce calcul manuellement et comment Nutri-Scheme peut vous aider à générer automatiquement des étiquettes nutritionnelles conformes et des menus digitaux en une minute seulement.

1. Pourquoi est-il important de calculer correctement les valeurs nutritionnelles dans HoReCa ?

La réglementation européenne (UE 1169/2011) impose aux établissements alimentaires d’afficher des informations nutritionnelles précises, incluant :
  • Calories (kcal)
  • Matières grasses et acides gras saturés
  • Glucides et sucres
  • Protéines
  • Sel
  • Allergènes et additifs

Avantages pour les restaurants et cafés

  • Respecter la réglementation française et éviter les sanctions
  • Offrir de la transparence aux clients et renforcer leur confiance
  • Attirer une clientèle soucieuse de son alimentation
  • Améliorer l’image de marque et se différencier de la concurrence

Solution. Avec Nutri-Scheme, vous pouvez générer automatiquement des étiquettes nutritionnelles et des menus digitaux en une minute, pour seulement 2 € par recette.

2. Étapes essentielles pour calculer les valeurs nutritionnelles d’une recette

Étape 1 : Identifier les ingrédients et leurs quantités exactes

Pour calculer correctement les valeurs nutritionnelles, vous devez avoir une liste détaillée des ingrédients et la quantité exacte utilisée. Exemple de recette : Croque-Monsieur – une spécialité française populaire.

Ingrédients par portion

  • Pain de mie, 100 g
  • Jambon, 50 g
  • Fromage (emmental), 40 g
  • Beurre, 10 g
  • Crème fraîche, 10 g
Poids total du plat : 210 g par portion

Étape 2 : Trouver les valeurs nutritionnelles pour chaque ingrédient

Pour obtenir ces informations, vous pouvez utiliser :
  • Bases de données officielles (ex : CIQUAL, USDA, EFSA)
  • Étiquetage nutritionnel des produits utilisés en cuisine
  • Logiciels spécialisés comme Nutri-Scheme

Valeurs nutritionnelles pour 100 g de chaque ingrédient

Ingrédient Calories Protéines Glucides Sucres Lipides Acides gras saturés Sel
Pain de mie 265 kcal 9 g 49 g 4.5 g 3.2 g 0.7 g 0.8 g
Jambon 145 kcal 20 g 1 g 0.5 g 7 g 2.5 g 2.2 g
Emmental 393 kcal 29 g 2 g 0 g 31 g 19 g 1.2 g
Beurre 717 kcal 0.9 g 0.1 g 0 g 81 g 51 g 0 g
Crème fraîche 195 kcal 2.5 g 2.9 g 2.9 g 20 g 13 g 0.1 g

Étape 3 : Calculer les valeurs nutritionnelles totales du plat

Nutriment Par portion (210 g) Par 100 g de plat
Calories 560 kcal 267 kcal
Protéines 25.5 g 12.1 g
Glucides 28.3 g 13.5 g
Sucres 5.4 g 2.6 g
Lipides 40.1 g 19.1 g
Acides gras saturés 19.5 g 9.3 g
Sel 2.3 g 1.1 g
Selon la réglementation de l’UE, les valeurs pour 100 g doivent être affichées sur les étiquettes nutritionnelles et les menus digitaux.

3. Comment Nutri-Scheme vous aide à calculer rapidement les valeurs nutritionnelles ?

Avec Nutri-Scheme, vous pouvez :

  • Accéder à une base de données complète d’ingrédients et de valeurs nutritionnelles
  • Entrer vos ingrédients et obtenir instantanément une étiquette nutritionnelle conforme
  • Calculer automatiquement les valeurs pour 100 g de produit, portion nette et portion brute
  • Générer des menus digitaux avec valeurs nutritionnelles, allergènes et additifs
  • Exporter des étiquettes nutritionnelles conformes aux réglementations françaises et européennes
  • Bénéficier d’un menu digital inclus, pour seulement 2 € par recette

Pourquoi perdre 30 minutes à calculer une recette manuellement alors que Nutri-Scheme le fait en une minute ?

Essayez Nutri-Scheme dès maintenant et simplifiez la gestion de votre menu.

The HoReCa industry is increasingly focused on transparency and nutritional information. Customers want to know exactly what they are eating and how it affects their health.

Restaurants, cafés, and catering businesses in the UK must provide accurate nutritional values, including calories, macronutrients, allergens, and additives, to comply with UK food labeling regulations.

How can you calculate the nutritional values of your recipes?

In this guide, we will explain how to manually calculate nutritional values and how Nutri-Scheme can help you automatically generate compliant nutrition labels and digital menus in just one minute.

1. Why Is It Important to Calculate Nutritional Values Correctly in HoReCa?

The UK Food Information Regulations (FIR 2014) require that food businesses provide clear nutritional labeling with information on:

  • Calories (kcal)
  • Salt content

Benefits for Restaurants and Cafés

  • Ensure compliance with UK food regulations and avoid fines
  • Provide transparency to customers and build trust
  • Improve brand reputation and stand out from competitors

Solution: with Nutri-Scheme, you can automatically generate nutritional labels and digital menus in one minute for just £2 per recipe.

2. Essential Steps for Calculating Nutritional Values of a Recipe

Step 1: Identify Ingredients and Exact Quantities

To calculate nutritional values correctly, you need a detailed ingredient list and the exact quantity used for each component.

Example Recipe: Beans on Toast – a traditional British dish.

Ingredients per Serving

  • White bread, 100 g
  • Baked beans (canned), 150 g
  • Butter, 10 g
  • Salt, 1 g

Total weight of the dish: 261 g per serving

Step 2: Find Nutritional Values for Each Ingredient

To get this information, you can use:

  • Official food databases such as the UK’s McCance and Widdowson’s Composition of Foods
  • Nutrition labels on packaged ingredients
  • Specialized software like Nutri-Scheme

Calories and Salt Content per 100 g of Each Ingredient

IngredientCaloriesSalt
White bread265 kcal0.8 g
Baked beans88 kcal0.6 g
Butter717 kcal0 g
Salt0 kcal100 g

Step 3: Calculate the Total Nutritional Values for the Dish

NutrientPer Serving (261 g)Per 100 g of Dish
Calories407 kcal156 kcal
Salt1.4 g0.5 g

UK food labeling regulations require that values per 100 g be displayed on nutrition labels and menus.

3. How Can Nutri-Scheme Help You Calculate Nutritional Values Quickly?

With Nutri-Scheme, you can:

  • Access an extensive database of ingredients and nutritional values
  • Input ingredients and instantly generate a compliant nutrition label
  • Automatically calculate values for 100 g of product, net portion, and gross portion
  • Generate digital menus with nutritional values and allergens
  • Export nutrition labels automatically, compliant with UK and EU regulations
  • Get digital menus included, all for just £2 per recipe
Why spend 30 minutes calculating a recipe manually when Nutri-Scheme does it in one minute?

Try Nutri-Scheme today and simplify your menu management.

share pe:

Facebook
Twitter
LinkedIn
WhatsApp